Звездное небо

Here is my heart; it is yours, so take it, treat it gently and please do not break it. It’s full of love that’s good and true, so please keep it always close to you.

********

Вот мое сердце, оно твое, прими его, отнесись к нему бережно и, пожалуйста, не разбивай его. Оно полно любви, добра и правдиво, поэтому, пожалуйста, держите его всегда рядом.

**********

She walks in beauty,like the night

Of cloudless climes and starry skies,

And all that's best of dark and bright

Meet in her aspect and her eyes

Thus mellowed to that tender light

Which Heaven to gaudy day denies...

*********

Бескрайнее звездное небо безоблачно,

 Мерцает таинственно ночью огнями.

 Ее блестящие глаза меня встречают

 Светлой  любовью путь мой озаряют

 Какое счастье спускается с небес ...