понедельник, 1 апреля 2013 г.

Замысел Творца

*****

Дорогой Марк Давид.
Благодарю вас за письмо.
В мире случаются тысячи встреч. Никто не знает, что принесет новая встреча.
Все происходит по замыслу Творца. Не каждая встреча приносит любовь или дружбу, но каждая преподносит урок. 
Дорогой Марк Давид, я отправляюсь с вами в наше путешествие. И это действительно романтично, что вы сейчас отправляетесь в Австралию. Я бы хотела видеть все, что видите вы. Как выглядит ваше судно, в чем заключается ваша работа, как выглядит Австралия в ваших глазах.
Счастливого Вам плавания!

****
Dear Mark David.
Thank you for your letter.
In  world thousands of meetings happen. Nobody knows, what will bring a new meeting. Everything happens according to the Creator's plan. Nothing meeting brings love or friendship, but each presents a lesson.
Dear Mark, David, I'm going with you in our journey. And it's really romantic, what you now going to Australia. I would like to see everything that you see. How does your boat, what is your job, as Australia looks in your eyes.
Good luck to you swimming!

***** 


****

Morning light, silken dream to flight
As the darkness gave way to dawn
You've survived, now your moment has arrived
Now your dream has finally been born

Chorus:
Black Butterfly, sailed across the waters
tell your sons and daughters
what the struggle brings
Black Butterfly, set the skies on fire
rise up even higher
so the ageless winds of time can catch your wings

ooh...ooh

While you slept, the promise was unkept
But your faith was as sure as the stars
Now you're free, and the world has come to see
Just how proud and beautiful you are

Chorus

Let the current lift your heart and send it soaring
Write the timeless message clear across the sky
So that all of can read it and remember when we need it
That a dream conceived in truth can never die
Butterfly

Cause now that you're free and the world has come to see
Just how proud and beautiful you are

Chorus

Fly
Butterfly
Yeah, yeah, yes
Fly

*****


Утренний свет, шелковые мечту полета
Как темнота сменилась рассветом
Ты выжил, теперь ваша настал момент,
Теперь ваша мечта, наконец, родился

Припев:
Черная бабочка, плыли по воде
рассказать своим сыновьям и дочерям
что борьба приносит
Черная бабочка, установить небо в огне
подняться еще выше
так нестареющий ветры времени может поймать свои крылья

ох ... ох

Пока вы спали, обещание было невыполненных
Но ваша вера была уверена, как звезды
Теперь вы свободны, и мир пришел, чтобы увидеть
Просто, как гордая и красивая вы

хор

Пусть текущая поднять ваше сердце и отправить его ростом
Написать вневременное послание ясно в небе
Так что все может прочитать его и помните, когда нам это нужно
Это мечта задумал на самом деле никогда не может умереть
бабочка

Потому что сейчас, что вы свободны и мир пришел, чтобы увидеть
Просто, как гордая и красивая вы

хор

летать
бабочка
Да, да, да
летать



***

Комментариев нет:

Отправить комментарий